ما زالت هذه العبارة موجودة إلى يومنا هذا رغم اعادة افتتاح السفارة البريطانية في طهران بالأمس القريب, هذا إن دل فإنه يدل على أن الغضب الذي سرى كخيط داكن في علاقات بريطانيا مع إيران ترك علامة دائمة على جدار السفارة البريطانية في طهران.. حسب ذكرته صحيفة “الغارديان” البريطانية.
الصحيفة أوضحت انه “رغم انفاق عدة ملايين الجنيهات الاسترليني لتجديد المبنى، ما زالت عبارة ‘الموت لإنكلترا” ظاهرة للعيان، كتبت بخط عريض أحمر اللون على الأبواب والجدران، وتنتظر البعثة اختصاصي الترميم للوصول من بريطانيا مع الدهانات التاريخية المناسبة لديكور من القرن التاسع عشر، كي يمحو الكتابة على الجدران”.
واشارت الى ان “هذه الكتابة ستبقى لتكون بمثابة تذكير بالطبيعة غير المستقرة لهذه العلاقة. اذ ترك الماضي الاستعماري البريطاني والثورة الإسلامية في إيران افتتاناً متبادلاً أعقبه تنافر”.
